NEWSLETTER - ˇBienvenidos al boletín: Diciembre 2009!
 Volver al INDICE
En esta edición:

BRINDEMOS: ¡FELIZ NAVIDAD Y PRÓSPERO 2010!
Tiempo de balance. Testimonios de los participantes más que elocuentes.
Y Muchas Felicidades para todos los que acompañan PSI!!!

Estimados lectores:

Una vez más nos encontramos a días de la finalización del año. También podríamos decir que nos encontramos a días del comienzo de uno nuevo. Estas dos formas de ver lo mismo se pueden aplicar en todos los ámbitos de la vida; el famoso vaso medio lleno o medio vacío. Lo cierto es que el 2009 se va y ante la llegada de 2010 todos somos más optimistas. “El nuevo año será mejor, menos mal que éste termina, ” nos decimos. Rezamos para que el año nuevo traiga todo lo que el anterior no trajo. Hacemos planes, nos proponemos nuevos desafíos y vamos en busca de todo.

Muchas veces no paramos a pensar sobre lo que nos tocó transitar durante el año. Si lo hiciéramos quizás nos daríamos cuenta de todo lo que aprendimos y maduramos a pesar de, o justamente por, los momentos difíciles vividos. A nadie le gusta sufrir, pero ¿cómo sabremos disfrutar si no hemos sufrido previamente? ¿El sufrimiento no será un paso previo y necesario para aprender a tener paciencia, aguantar, meditar? ¿Se siente igual algo que nos costó realizar a algo que nos fue fácil de conseguir, sin esfuerzo? ¿Le sabremos dar el verdadero valor a lo conseguido? ¿Habremos crecido como personas si el camino fue liso y llano? Todas incógnitas y muchísimas más que uno se podría plantear en este momento especial de balance de fin de año.

En este último Newsletter del año, como ya es costumbre, quiero agradecer a la gente que conforma a PSI. A pesar de que este agradecimiento específico en el Newsletter sea de forma anual, espero de todo corazón estar demostrándoles mi agradecimiento a diario. Trabajar en un clima distendido, con buena onda y energía, optimismo y esperanza y que todos los integrantes se lleven bien, no es fácil de encontrar. Si además de todo eso, la gente con la que uno trabaja es dedicada y profesional como pocos, esto se torna casi imposible. A pesar de las pocas probabilidades de encontrar todo junto, creo haber sido bendecida por la increíble capacidad de quienes han sido y son parte del staff. A Pamela Sioya y Belén Rey quiero decirles que me siento privilegiada y feliz de compartir cada día en PSI con ustedes. Les agradezco su compromiso sin igual, su trabajo impecable y su preocupación sincera en todo lo que hacen. En un año difícil sin duda, han sido una constante fuente de optimismo y alegría. Gracias por todo lo que hacen, gracias por su cariño y gracias por ser parte de PSI.

A nuestros fieles lectores; participantes y ex participantes de programas, empleadores internacionales, organizaciones educativas, padres, hermanos, familiares y amigos, GRACIAS por tanto apoyo y cariño. Gracias a ustedes, seguimos trabajando después de más de 8 años. Desde el 2001 hasta ahora PSI sin duda ha crecido. Este crecimiento se produjo atravesando situaciones y momentos buenos como difíciles. Creo que hemos aprendido muchísimo en este camino y esperamos seguir aprendiendo y creciendo para estar siempre presentes y trabajando para todos ustedes.

Les deseo mucha felicidad en estas Fiestas y que el próximo año sea extraordinario para todos! Que Dios los bendiga.

Feliz Año Nuevo! Felices vacaciones!
Hasta el 2010!

Debora Freidkes
Presidente

PD: Estén atentos que dentro de muy poco tiempo tendremos importantes novedades. No dejen de chequear sus mails si se van de vacaciones!

 

ENTRENAMIENTO PRÁCTICO EN SERVICIO SOCIAL en EE.UU. POR 18 MESES

Agradecemos a los flamantes seleccionados que con dedicación y rigor cumplieron con la extensa documentación requerida por Belén Rey para iniciar los trámites laborales, académicos y de la visa. Muy pronto podrán estar contando su experiencia en la organización Devereux Kanner como nos han escrito los actuales trainees:

“… en líneas generales podría decir q hasta ahora es muy buena aunque para nada fácil… Me tocó estar en una de las unidades más difíciles, las pacientes son muy agresivas y muchas veces no recibimos el acompañamiento necesario de parte de supervisores en esos momentos. Nunca había trabajado con esas patologías por lo q trato de rescatar esto como positivo… Los argentinos que estaban acá nos recibieron muy bien, es un grupo excelente y nos apoyamos mucho entre nosotros… es una experiencia profesional y de vida muy interesante…”
Mariana S. - Direct care professional

“Mi experiencia en general ha sido buena. La familia q me alojó se portó como si yo fuera de su propia sangre y hoy somos muy amigos. El grupo de argentinos acá es rico y diverso y por sobre todo son gente muuuy solidaria con sus compatriotas, lo cual es un lujo. El lugar geográfico me resultó muy atractivo y agradable durante el verano. Ahora con el frío va estar duro pero hay cosas para hacer también como esquiar x ej. Tenemos la ventaja de poder viajar y conocer lugares super interesantes a pocas horas de acá... muy recientemente me han seleccionado para un puesto en CARES que en resumen es el trabajo que pensé que venia a hacer…  el aprendizaje y desarrollo profesional es posible…”
Lucas C. - CARES

“… Te cuento que acá estoy, contenta porque el nivel de vida y económico es muy bueno, acá se puede ahorrar y hasta gastar en lo querés. Yo particularmente he viajado bastante por los estados cercanos a Pennsylvania con mi auto. En cuanto al laburo te puedo decir que es heavy, pero se sobrelleva bien, el primer impacto es fuerte pero ahora que ya pasaron 6 meses te puedo decir que estoy totalmente acostumbrada. Como experiencia en desarrollo de tu propio ojo clínico es brutal, ves patologías que nunca te hubieras imaginado, pero creo que le falta más contacto con el grupo de profesionales que desarrollan la terapia y medicación de los chicos, como para tener un panorama más terapéutico. El resto esta todo correcto…” 
Ana T. - Direct care professional

Un extrainee recomienda:

“Sinceramente me siento privilegiado de haber podido atravesar esta experiencia que ha cambiado mi vida para siempre, nunca me imaginé pudiendo vivir en los Estados Unidos, hablar ingles todos los días, manejar, ser totalmente independiente, etc...Por supuesto que no siempre es fácil, se extraña mucho y por momentos es duro... A pesar de que todos los argentinos que hemos venido compartimos un cierto contexto y situación entre otras cosas y nos une esta experiencia, la manera en que cada uno vive, se adapta y aprovecha su estadía, es totalmente individual y subjetiva y por ende distinta. Se escuchan tantas versiones sobre el estar acá como personas hay, y eso es lo mas interesante, porque uno puede ver cuando está lejos y solo, la cantidad de recursos con la que contás, o los miedos que tenés, o las inseguridades que tenés que superar frente a determinadas situaciones, de una manera sumamente clara y cristalina. Aprendes mucho sobre vos mismo…”
Patricio J. - Devereux Kanner, West Chester PA – CARES

PARA VER LA INFORMACIÓN ACERCA DE ESTE PROGRAMA HAGA CLICK AQUÍ
PERFECCIONAMIENTO en HOTELERÍA y GASTRONOMÍA en EE.UU. por 12 MESES

Compartimos qué dicen los protagonistas…

“ya pasaron casi 3 meses desde mi llegada!!! y sigo impresionada por todo!! en el trabajo sigo aprendiendo cosas nuevas todos los días, sigo conociendo a más gente más profundamente!! y frecuentando el grupo de amigos, y por supuesto conociendo lugares y visitando los shoppings!! bares, restaurantes y demás...
ahora estoy trabajando con una Chef!! que por suerte habla castellano, es una capa y genia total que trabaja y trabaja, da cátedra!! nos llevamos bastante bien, a pesar de la jerarquía y poder que tiene, ella es simple y humilde!! me encanta, ahora todo los días ella personalmente me lleva a casa!! y nos hace el desayuno con sus propias manos y nos pregunta cómo lo queremos?”
 Flor M. - JW Marriott Orlando FL – Culinary

  “... Todo inconveniente es una oportunidad, y a la vez un desafío. Yo lo tomé como tal... lo que más me sorprendió fue, sin duda alguna, el cambio en el hotel. Esto se vio representado por el reemplazo del Gerente General, que no es un detalle menor... a mí me tocó sufrir dicha transición, pero bueno, con un poco de perseverancia logré volver todo a la normalidad. Lo más importante que aprendí durante todo este tiempo es que no existe eso de un trabajo difícil y un trabajo fácil. Son las personas con las que uno tiene la oportunidad de trabajar quienes hacen que un trabajo sea difícil o fácil, como así también, que uno ame u odie lo que hace...”
Carlos C.- Eden Roc Renaissance Hotel, Miami FL - FD  

“... Al inicio se me hizo complicado ya que extrañaba mucho pero poco a poco me fui organizando y la verdad es que me siento muchísimo más tranquilo, se conoce mucha gente y la verdad es que hemos tenido la suerte en llegar a un grupo de trabajo bastante unido y muy agradable. En el trabajo cada vez mejor, nos hemos sabido ganar la confianza de nuestros jefes y poco a poco aprendiendo cada día más.
... estoy satisfecho por lo que aprendo y por lo que nos dan la oportunidad de hacer acá...”
Javier A. – The Mansion on Forsyth Park, Savannah GA – Culinary

“… por acá todo bien. Ya estoy adaptada a la rutina y también he disfrutado todo lo posible de la ciudad, de los parques, hice amigos, novio jajaja todo bien. Por supuesto todo no ha sido mar de rosas, se trabaja mucho aunque los dos últimos meses fueron de baja ocupación por lo que hicimos menos de 40 h semanales. Pero octubre por lo que entendí vuelve al ritmo de siempre. La gente del Marriott es muy buena…”
Renata M. – Marriott Village Orlando FL – FD

“... Estar en Cleveland no es fácil, nadie habla español... pero la experiencia es muy buena...  En cuanto a la gente del hotel, muy buenos, muy compresivos, contenedores, me asombra la forma de manejar a los empleados, los training, meeting, y demás...
En conclusión, mi training es MUY BUENO! Ni una queja! GRACIAS PSI!...”
María Victoria G. – Marriott Cleveland Downtown Center, Cleveland OH – FD

PARA VER LA INFORMACIÓN ACERCA DE ESTE PROGRAMA HAGA CLICK AQUÍ
BUEN VIAJE:

Para todos los participantes de Summer Work Travel que vivirán sus vacaciones en FLORIDA y para Victoria B. que se une a Ignacio E. en Takashi Restaurant, en la ciudad de Chicago, ILLINOIS. ¡¡¡Muchos éxitos chic@s!!!

 
SOCIALES:

¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS!! DICIEMBRE

María Eugenia C. 1/12
María Silvina S. 1/12
Laura N. 2/12
Lucas C. 2/12
Alfredo F. 3/12
Candela M.K. 4/12
Liliana Z. 5/12
Elizabet V. 6/12
Nicolás M. 7/12
Soledad V. 7/12
Gustavo K. 9/12
Carmela D. 10/12
María Dolores de la F. 10/12
Andrés V. 11/12
Juan Pablo B. 11/12
María Belén M.B. 12/12


Marcos G. 12/12
Karen L. 14/12
Laura L. 14/12
Ignacio E. 15/12
Julieta V. 15/12
Darío M. 17/12
María Inés S. 17/12
Juan Pablo C. 17/12
Cecilia O.B. 19/12
Agustín G. 19/12
María Paula A.G. 19/12
Victoria M. 21/12
Cecilia R. 25/12
Federico B. 26/12
Andrea L. 27/12
Agustín de B. 27/12
Guido C. 28/12
Antonina L. 31/12
¡MUCHAS FELICIDADES!

Gracias a todos los participantes de nuestros programas, a los extrainees, a las familias y a los profesionales que nos acompañan día a día para cumplir nuestro sueño y el de muchos jóvenes que buscan construir un mejor presente.


¡¡¡ PRÓSPERO 2010 PARA TODOS !!!

 
 Volver al INDICE
PSI Argentina - Placement Solutions International - Copyright © 2006  Home