 |
 |
NEWSLETTER - ¡Bienvenidos al boletín
Marzo-Abril 2008! |
 |
 |
| En esta edición: |
 |
|
PSI te acompaña en tu crecimiento profesional
Hicimos la 1ª Expo Educativa Gastronómica-Hotelera en Bs. As. Tenemos novedosas propuestas de F&B, Front Office y Culinary para Train USA x 6 o 12 meses. Extrainees de hotelería pueden volver a EE.UU. o vivenciar CHINA. Nueva convocatoria para Social Services. Y más noticias de la boca de TRAINEES y SWT Participants. Enterate!!!
|
 |
 |
|
Estimados lectores:
Les doy la bienvenida al segundo newsletter del año. Es increíble todo el movimiento que hubo en tan solo 4 meses y ni que hablar de todo lo que se viene!
Realizamos la 1ª Expo Educativa Gastronómica-Hotelera. Agradecemos a los expositores, disertantes, visitantes, empresas, colegas y colaboradores que hicieron posible esta idea. Queremos también hacer un reconocimiento especial a las autoridades del Islands International School que nos brindaron el espacio y a los estudiantes del último año de la secundaria que participaron con trabajo voluntario. Gracias a todos y nos volveremos a encontrar en la Segunda Expo del año próximo!
Durante estos últimos meses nos han contactado un gran número de nuevos hoteles y restaurantes solicitando nuestros servicios. Nos alegra poder seguir ampliando el abanico de posibilidades para ustedes, sumando nuevos destinos como Las Vegas y diferentes ciudades de Arizona además de propuestas para trabajar con boutique hotels que ofrecen rotaciones entre sus diferentes propiedades permitiendo una visión mucho más amplia de la industria. Realmente hay muchas experiencias increíbles esperando a todos los que tengan ganas de viajar, disfrutar y seguir perfeccionándose.
SWT terminó y pronto tendremos los puestos disponibles para la temporada 2008/2009. Creemos que en la próxima temporada, también contaremos con nuevos empleadores y destinos. Estén atentos porque muy pronto lanzaremos el programa.
En breve comenzaremos a dar charlas informativas en La Suisse-CEPEC, Escuela de Cocina Alicia Berger, CENCAP, Universidad Kennedy, Ott College e Instituto Gastronómico del Sur. Si tu universidad o terciario no está en este listado, avisanos para coordinar con su área de Pasantías/ Alumnos/ Egresados y acercarte los programas que pueden enriquecer tu carrera y cambiar tu vida!
Muchas gracias a nuestros trainees y ex trainees por la cantidad de emails que nos han enviado! Creo que nuestros lectores podrán confirmar en los testimonios publicados en esta edición, que los objetivos de estos programas se cumplen; a veces rápida e indoloramente y a veces más lento y atravesando obstáculos. En el balance final siempre habrá quienes disfrutaron más, quienes aprendieron más, quienes viajaron más y quienes aun con dificultades pudieron superarlas y crecer. Quiero felicitar a todos por sus logros y agradecerles una vez más por permitirnos a través del continuo contacto, seguir siendo partícipes de sus experiencias y avances profesionales!!
Un recordatorio para nuestros ex trainees y los que pronto estarán terminando: CHINAWORKS los espera para abrirles las puertas al mercado hotelero asiático y a un mundo y cultura totalmente diferentes!
Ahora sí los invito a compartir este newsletter donde espero que cada uno pueda encontrar una propuesta atractiva, leer sobre la experiencia de un amigo, hermano, hijo o conocido, verse reflejado en el testimonio de un participante o sentirse motivado a emprender una experiencia inolvidable, una nueva etapa en la vida.
Hasta la próxima. Estaremos brindándoles toda la info acerca de la FERIA DE TRABAJO que se viene!! No se la pierdan!
Debora Freidkes
Presidente
|
 |
 |
| PERFECCIONAMIENTO en HOTELERÍA y GASTRONOMÍA en EE.UU. por 6 o 12 MESES |
 |
|
”Contratación inmediata”
Los gerentes de RRHH de prestigiosos hoteles de 5 estrellas de ARIZONA, COLORADO, FLORIDA, CALIFORNIA y NEVADA -más específicamente en Las Vegas!!- se pelean por conseguir trainees e interns de PSI. Tienen puestos vacantes para Front Desk, Food & Beverage y Culinary para cubrir cuanto antes.
Propuesta única: ROTACIÓN x 3 hoteles boutique durante los 12 meses
Exclusiva cadena de hoteles boutique en INNER HARBOUR, Maryland, buscan estudiantes avanzados o jóvenes profesionales de Hotelería y afines para trabajar en los 3 hoteles (un cuatrimestre en cada uno, aprox.) durante los 12 meses, en el área de Front Office y Banquets.
ADEMÁS: Ya vienen nuestras FERIAS DE TRABAJO, donde representantes de RRHH de importantes hoteles y restaurantes de Estados Unidos vienen a Buenos Aires para presentar sus propuestas y entrevistar a los postulantes EN PERSONA!!
Para TODAS estas propuestas, enviá ahora tu CV a hospitalidad@psiargentina.com y recibirás asesoramiento personalizado de PSI.
|
 |
| PARA VER LA INFORMACIÓN ACERCA DE ESTE PROGRAMA HAGA CLICK AQUÍ |
 |
 |
| ENTRENAMIENTO PRÁCTICO EN SERVICIO SOCIAL en EE.UU. POR 18 MESES |
 |
|
Nueva convocatoria: OCTUBRE
Cintia M., Ernesto D.A., Andrea F., Fernando T. y Maxi C. acaban de viajar a West Chester, Pennsylvania para incorporarse como trainees de una de las organizaciones más importantes en EE.UU. en el cuidado de jóvenes con discapacidad: Devereux Kanner. Muy pronto se agregarán Carolina R. y Patricio J.
Si sos licenciado o estás próximo a graduarte en Psicología, Psicopedagogía, Trabajo social y afines también podés sumarte aplicando para la nueva Feria de contrataciones que realizaremos a principios de octubre. Todos los interesados pueden enviar su CV a empleos@psiargentina.com para conocer la propuesta en detalle: requisitos, enfoque metodológico, funciones, costos, beneficios, etc.
|
 |
| PARA VER LA INFORMACIÓN ACERCA DE ESTE PROGRAMA HAGA CLICK AQUÍ |
 |
 |
 |
| FELICITACIONES: |
 |
|
Fuertes aplausos para Silvana P. que fue designada Coordinadora de Eventos en el Hotel Renaissance Ross Bridge de Birmingham, Alabama. También felicitamos a Lucio C. que está cosechando grandes elogios de sus superiores y compañeros en el complejo Vail Cascade, Colorado y recibió el premio Rookie of the Season.
Maxi G. nos escribió desde Londres para contarnos entre sus novedades que fue elegido en solo tres meses, candidato para Associate of the Quarter Heart of the House. ¡Felicitaciones Maxi! Te lo merecés.
Y en las noticias del corazón, deseamos muchas felicidades a Maxi A. (un extrainee de PSI) y su flamante esposa que están en Tokio, Japón y a Luciano B . por su reciente casamiento. |
 |
 |
| SOCIALES: |
 |
|
¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS!!
MARZO
Paula B. 1/3
Constanza V. 1/3
Karina C. 4/3
Paula V. 5/3
Karina K. 5/3
María S. 5/3
Julieta A. I. 7/3
Gastón D. 8/3
Jesica B. 9/3
Matías S. 11/3
Carina G. 12/3
Carolina M. 12/3
Paula L. 13/3
Sofía G. 15/3
Sebastián B. 17/3
Mario C. 18/3
Luciana G. 20/3
Belen S. 22/3
Gabriela S. 22/3
Micaela R. 25/3
Christian S. 27/3
Santiago D.F. 29/3
ABRIL
Lucila R. 4/4
Romina V. 8/4
Juan Ignacio C. 13/4
Jessica L. 14/4
Pablo B. 15/4
Ana C. 15/4
Cecilia P. 17/4
Luciana F. 17/4
Esteban J. 17/4
Georgina F. 19/4
Mariano G. 19/4
Matías O. M. 22/4
Matías A. R. 23/4
Barbara Z. 24/4
Yanina F. 25/4
Carla P. 27/4
Natalia V. 28/4
Sofia de T. P. 30/4
|
 |
 |
| NOVEDADES DE EEUU:: |
 |
| LOS PARTICIPANTES DE SWT NOS CUENTAN... |
 |
|
“... el 12 nos vamos Cristina, Gastón, Heber y yo a Miami 1 semana, y Carlos se va para Las Vegas.
El trabajo fue muy bueno, los empleadores muy copados. La pasamos muy bien, nos hicimos muchos amigos brasileros. A mí particularmente, me hubiera gustado que fuéramos un poco más de argentinos, igualmente fue una experiencia muy linda =). Gracias por la atención.
María Paz M. – Marriott, Newport RI- HK
“... La verdad que el viaje estuvo de 10, terminamos haciéndonos amigos de todos hasta salíamos a bailar con nuestros managers. Con lo único que tuvimos problema fue para que nos saquen un impuesto que no nos tenían que descontar y estuvimos luchando casi los 3 meses, pero el resto excelente, todos se portaron muy bien con nosotros. Fue un viaje redondo, playa y trabajo.”
Ronel R. – Marriott, St. Thomas VI - FD
“... te cuento q ésta es mi última semana de trabajo...la experiencia fue muy buena...viajé...fui a New York y Las Vegas...me estoy volviendo el 24 para empezar la facultad...”
Marina P.- Le Pavillion, New Orleans LA - FB
“... acá estoy de vuelta!! la verdad que muy contenta!!! la pase muy pero muy bien!!! me hice muchos amigos de todas partes del mundo. Mis jefes eran muy divinos, muy flexibles y divertidos, había un ambiente de laburo muy copado. Terminé siendo amiga de todos, sin importar el país o edad.
Con Adelina nos compramos un auto...!!! Los pagos siempre los hicieron en fecha. Pude abrir una cuenta en el banco sin drama. Con el idioma me maneje muy bien... estoy sorprendida de lo que mejoré mi ingles en 3 meses!!! Volvi la verdad muy contenta porque el viaje superó totalmente mis expectativas!...”
Constanza C. – The Ocean Club, FL – FB
|
 |
 |
| TESTIMONIOS DE LOS TRAINEES DEL PROGRAMA DE PERFECCIONAMIENTO EN HOTELERÍA Y GASTRONOMÍA... |
 |
“... Les cuento que acá en Sacramento está todo muy bien, estoy aprendiendo un montón. Chef Luc me dijo que está recontento conmigo, ya me pasaron a otro sector de la cocina. La gente del resto es muy buena, son todos copados. La ciudad está re buena, mucho verde, el clima no es tan frío en invierno, en verano se pone pesadito. Está cerca de todo, viajé a San Francisco, a Lake Tahoe, también fuimos a Napa Valley...
Gracias por recomendarme Sacramento por recomendarme el restaurant 55 grados...”
Matías R. C. – Restaurant 55º, Sacramento CA – Culinary
“... La estoy pasando muy bien en esta experiencia, primero y por sobre todo por la cantidad de gente linda que estoy conociendo de todas partes del mundo, que vienen con diferentes visas. Ya tengo amigos de Perú, Rumania, China, etc. También muy contenta que hay muchos argentinos en New Orleans (me siento como en casa!). Nos juntamos cuando podemos porque también hay bastante trabajo por acá. Yo estoy haciendo Front Desk, y también hago Banquetes cuando hay oportunidad porque pagan muy bien...
Con la plata que estoy ganando viajé bastante. Marriott largó un programa por 3 meses para que los “Associates” se queden gratis en cualquier hotel del país, así es que usamos mucho esa ventaja! (Fuimos a SAN ANTONIO, AUSTIN, NY, BOSTON, DENVER....) El hotel es bastante flexible y uno se pide los “Requests” que quiere para irse de vacaciones, o para tener día libre por “x” motivo y siempre (casi) te los dan...”
Julieta A.I. – Marriott Convention Center, New Orleans LA – FD
“... La adaptación es buena y el trabajo también. Al igual que el resto del grupo ya formamos parte de la estructura de nuestros respectivos departamentos. Todos hemos y estamos pasando por distintos procesos de desafios grupales y personales, lo cual hace más interesante esta experiencia. Mariott, JW Marriott Grande Lakes, en particular es una gran empresa, los Gerentes en General y sobre todo Sofia Gonzalez, la Directora del departamento han sido amables y consecuentes con la propuesta original. Saludos a Debora y al resto del equipo. Muchas gracias.”
Sergio S.- JW Marriott, Orlando, FL – FD
“... El hotel es espectacular, estamos aprendiendo mucho en el front, es un hotel de 1700 habitaciones así que en los días de mucha ocupación no paramos un segundo, pero estamos muy contentos. Los primeros dos meses fueron de entrenamiento y hace unos días tuvimos el examen donde nos tomaron todas las cosas que estuvimos viendo, por suerte nos fue bien a los tres (Luciana, Maria y yo).
Hay mucha gente copada trabajando en el hotel que nos ayudó desde el principio con todo.
Atlanta nos gusta mucho también, hay muchas cosas para hacer y para conocer en la ciudad.
Estamos viviendo todos en el mismo edificio de departamentos, nos queda a unos 15 minutos del hotel, por suerte Atlanta tiene subte y eso hace todo mas fácil...”
Guido G.- Marriott, Atlanta GA – FD
“... ya pasaron tres meses y te puedo decir que si no hubiera hecho esta experiencia me hubiera arrepentido toda mi vida!!! En el hotel me recibieron muy bien, la gente acá en Ponte Vedra es muy amable, y muy amigable.
Estoy trabajando en el dto de banquetes, los primeros dos meses estuve como capitán de bebidas, una experiencia increíble y hace poquito empecé como server en el mismo dto.
Con respecto a horas extras estoy haciendo muchas en food and beverage, como Host en el cafe y en KELLY PUB... Con el idioma me adapté bastante bien, mejorando mucho mi inglés, esperemos que en un año salga hablando perfecto!!!...”
Juan Cruz K. – Sawgrass Marriott, Ponte Vedra Beach, FL – F&B
|
 |
 |
| LOS TRAINEES DEL ENTRENAMIENTO PRÁCTICO RENTADO EN SERVICIO SOCIAL NOS ESCRIBEN... |
 |
|
“Hola Patricia... Te cuento q por suerte estamos viviendo con Ruth q es un amor, nos lleva para todos lados, nos preprara comida exquisita así q estamos con Andrea bastante contenidas. Igual es un poco difícil estar lejos de casa, yo todavía no caí en qué parte del mundo estoy, me va a llevar un tiempito..ja!
Bueno, quería agradecerte por todo lo que nos ayudaste antes de empezar esta experiencia....”
Cintia M. – Devereux Kanner , West Chester PA
"... Carol, de RRHH de Kanner, es una celebrity en la zona y se conoce cada rincón y persona, así que nos da buenos consejos para movernos y donde y como conseguir cosas...
Estamos viviendo en Thorndale, a 15 minutos por autopista de WC y Kanner. El lugar es increíble (cancha de golf, tennis, gym, sauna) y los dptos super espaciosos. Somos 13 los argentinos viviendo acá. Cin, Andi, Delfi y Meri tb están acá. Ernesto y Delfina están en lo de Josefina, Inés y Flor que les están haciendo de host family. Sólo faltan mudarse en unos días María y Delfina. Mery está viviendo por el momento con Cintia y Andrea. El sábado compraron auto. Por el momento lo van a compartir entre las 4. Con Max estamos esperando a que nos salga el social para comprarlo...
Este martes terminamos el training y arranco el miércoles en mi unidad (Mainhouse, behavioral issues).
La mayoría ya estamos adaptados al nuevo environment... en lo personal el cambio no me resultó nada traumático... Saludos!”
Fernando T. - Devereux Kanner , West Chester PA
|
 |
 |
| THE EMPLOYERS SAY... |
 |
|
“…We will have lots of additional training opportunities starting in Nov/Dec too. The current group is working out great, and I must tell you that Lucio has a bright future ahead of him. He has really rosen to the challenges while building strong ties with management. The others are doing well too…”
Brian G. - Employment, Recruiting and Housing Manager
Vail Cascade Resort and Spa (CO)
“… As always PSI has been a great partner to work with. Our Trainees from Argentina have left and are continuing to leave a great impression with our Hotel. Thank you.” Sandra I. – HR - JW Marriott, Orlando (FL)
|
 |
 |
|